![](https://static.wixstatic.com/media/11062b_8b22b23092f6424dbc6b99c880e11042~mv2.jpg/v1/fill/w_288,h_192,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/11062b_8b22b23092f6424dbc6b99c880e11042~mv2.jpg)
Primera Presentació de 'Què li passa a l'Elna?' - 20 de març de 2021
![IMG-20210320-WA0068.jpg](https://static.wixstatic.com/media/ececc1_6381a2a0ddeb44608c89c6ca86d8ee5d~mv2.jpg/v1/fill/w_214,h_161,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/IMG-20210320-WA0068.jpg)
![IMG-20210320-WA0076.jpg](https://static.wixstatic.com/media/ececc1_08357e8577de4565b1a80016476ef6f0~mv2.jpg/v1/fill/w_261,h_196,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/IMG-20210320-WA0076.jpg)
![IMG-20210320-WA0055.jpg](https://static.wixstatic.com/media/ececc1_fa6d7d63918b423b95e65aeb89052139~mv2.jpg/v1/fill/w_222,h_167,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/IMG-20210320-WA0055.jpg)
El dia 20 de març, finalment, vam poder fer la presentació de 'Què li passa a l'Elna?' al Cafè del Teatre de Lleida. En Toni ens va obrir les portes d'aquest fantàstic local. Un gran agraïment cap a ell.
En Joan turu i jo mateixa vam poder explicar com s'havia gestat aquest projecte i la Mertxe París (Editorial Mosaics Llibres) en va fer el contacontes.
![IMG-20210320-WA0071.jpg](https://static.wixstatic.com/media/ececc1_ecaee9e908ed4b6781acd30e5dc67105~mv2.jpg/v1/fill/w_328,h_437,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/IMG-20210320-WA0071.jpg)
Moltíssimes gràcies a tothom qui ens vau acompanyar a aquest gran dia que, sens dubte, romandrà a la memòria!
![IMG-20210320-WA0072.jpg](https://static.wixstatic.com/media/ececc1_1e5cc30a7fb44cfcadf2d7a888ffb8f1~mv2.jpg/v1/fill/w_347,h_260,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/IMG-20210320-WA0072.jpg)
![IMG-20210320-WA0078.jpg](https://static.wixstatic.com/media/ececc1_8fc86fd766424a29a49b28f344981fa1~mv2.jpg/v1/fill/w_91,h_68,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/IMG-20210320-WA0078.jpg)
![IMG-20210320-WA0056.jpg](https://static.wixstatic.com/media/ececc1_14180f7cb08e48f8bfede207f4ea72af~mv2.jpg/v1/fill/w_100,h_57,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/IMG-20210320-WA0056.jpg)
Un parell de pinzellades sobre mi
![Foto%20Montse_edited.png](https://static.wixstatic.com/media/ececc1_ea7ae957c7b7423c867bf3af1747b860~mv2.png/v1/crop/x_0,y_81,w_674,h_464/fill/w_50,h_35,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/Foto%2520Montse_edited.png)
Soc Montse Cervera, traductora de professió i escriptora per passió.
​
Fa uns anys vaig estar treballant a la redacció d'una editorial de Munic (Alemanya) i m'encarregava d'escriure continguts d'audiollibres, articles web i cursos per l'aprenentatge d'idiomes. Això em va despertar el cuquet de poder escriure algun dia el meu propi text pensat per als més petits de la casa. I aquest dia va arribar!
​
​
Em considero apassionada de la lectura infantil, sobretot, des que tinc la meva filla Elna que va néixer l'estiu del 2013. A ella li he dedicat el meu primer llibre, 'Què li passa a l'Elna?', un conte que tracta el tema de l'assetjament escolar (bullying), escrit per mi mateixa, il·lustrat per en Joan Turu i editat per Mosaics Llibres. Aquesta aventura la vaig començar a coure a les acaballes del 2016 i ha vist la llum l'any 2020. Ha estat un gran repte, però he assolit els meus objectius!
​
Sempre he estat en contacte amb el món de les lletres, amb la lectura o l‘escriptura i els temes socials sempre m‘han interessat, especialment aquells que afecten els infants. Els contes són una eina essencial per comunicar-nos amb els nens i els joves. Ho recordo vivament de quan jo era petita i me n'explicaven, fent-ne sovint versions pròpies, per tractar algun tema important en certs moments.
​
La intenció d'aquest blog és fomentar i recomanar lectures!
Som-hi?